SKU: 76411909008

Le Saint Coran traduction et commentaires — Hamza Boubakeur | Al Bouraq

Sale price$109.15 Regular price$121.28
Save 10%

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 14 - Jul 19

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Le Saint Coran traduction et commentaires — Hamza Boubakeur | Al BouraqPrsentation Rfrence incontournable depuis 1972, cette traduction intgrale du Coran enrichie de commentaires savants offre une comprhension profonde des versets. dition revue et corrige, elle synthtise les grands commentaires arabes traditionnels pour le lecteur francophone, signe par le Dr Hamza Boubakeur, figure majeure de l'islam de France. Cet ouvrage bilingue arabe franais (2 200 pages) est le premier proposer une exgse complte en langue franaise,

Présentation

Référence incontournable depuis 1972, cette traduction intégrale du Coran enrichie de commentaires savants offre une compréhension profonde des versets. Édition revue et corrigée, elle synthétise les grands commentaires arabes traditionnels pour le lecteur francophone, signée par le Dr Hamza Boubakeur, figure majeure de l'islam de France.

Cet ouvrage bilingue arabe-français (2 200 pages) est le premier à proposer une exégèse complète en langue française, devenue un classique de la transmission du savoir coranique en Occident.

Contenu

  • Traduction intégrale des sens de tous les versets du Coran
  • Commentaires détaillés s'appuyant sur la tradition musulmane authentique
  • Texte arabe original en regard de la traduction française
  • Première exégèse française complète du Coran (depuis 1972)
  • Synthèse pédagogique des grands tafsirs arabes classiques
  • Format de poche durable pour consultation régulière

Pour qui ?

Destiné aux adultes en quête d'une compréhension profonde du Coran : musulmans francophones, étudiants en islamologie, convertis, chercheurs en sciences religieuses, responsables communautaires, et tous ceux souhaitant accéder au sens complet des enseignements coraniques avec rigueur académique.

L'auteur

Le Dr Hamza Boubakeur (1912-1991) fut le premier rector de la Grande Mosquée de Paris et une autorité reconnue en exégèse coranique. Son commentaire, fondé sur une connaissance approfondie des sources traditionnelles musulmanes, offre une lecture authentique et accessible du Coran en français.

Informations éditoriales

Éditeur Éditions Al Bouraq
Collection Coran - Arabe - Français
ISBN 9791022504720
Format Livre relié bilingue
Nombre de pages 2 200
Langues Arabe et Français
Année d'édition 2021 (révision complète)
Audience Adultes - Tous niveaux de connaissance
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 76411909008

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.5 ★★★★★
Based on 2088 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
J
Verified Purchase
JB
Pawtucket, US
★★★★★ 5
Comfortable pants, flattering, appear durable, run big, adorable pink color.
Size: 8, Color: Mauve
These pants were surprisingly comfortable and flattering. I got a size US 8, though I normally wear a 10 or 12. An interesting thing to note is that while Amazon's size recommendation was 12, the size 8 was highlighted to add to my basket. The size 8 in the pink was on sale for less than $9, where the size 12 was much more. Reading other reviews, I saw that they ran at least one or two sizes big for a lot of people, so I went ahead and go the size 8 and am glad I did. I am 5'5" and the hit right at the bottom of my ankle when standing and about an inch and a half above my ankle when sitting. The color is really nice; they wash and dry with few wrinkles. The zip only front means that they need to fit well. I ended up ordering the orange rust color in the same size and it was slightly too tight in the waist, so I had to send them back. This pair, however fit perfectly. I am very pleased with them, especially for the price. The material is heavy and they appear to be durable. I am not an apple shape, so I usually do not have an issue with pants being too tight in the waist, and I will say that, I tried these back on the same day I tried the orange ones on and these still fit the same, so there is some difference in cut between colors, but that may or may not apply to all sizes. Really like the pink pair.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 4, 2026
L
Verified Purchase
lorin
Port Orchard, US
★★★★★ 5
Great find!
Size: 4, Color: Black
These are great pants. I have them in black and navy. They have a prewashed appearance and a chino like fabric. I had read the reviews and sized up and the pants were big so I returned them. I bought the 4’a and they fit perfectly! I won’t put them in the dryer because I don’t want them to shrink in length. They are very cute casual pants for a very good price!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 26, 2026
S
Verified Purchase
Stephanie Semons
Battle Creek, US
★★★★★ 4
Beautiful color
Size: 16, Color: Rust Orange
Beautiful color and style. Would order more but it runs extremely small. I ordered size 16 and I normally wear a 14 with extra room, but these have no stretch and I suggest ordering 2 sizes larger than normal.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 17, 2026
M
Verified Purchase
Mary Eileen Koehler
Lexington, US
★★★★★ 5
Love this bag
Size: One Size, Color: Vintage Patch
Great bag
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on September 26, 2024
T
Verified Purchase
Tamara
Boise, US
★★★★★ 1
Not worth the price
Size: Medium, Color: Dark Cappuccino
Item was gifted for Christmas. Within 3 weeks stitching was coming out of the straps.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 12, 2026

recommand products